今後ともよろしくお願いします。

I am looking forward to a continued business relationship.
もう一緒に仕事してるのでこっちかな。
I am looking forward to your continued cooperation.
意外と使えそう。